词条 摩拳擦掌
拼音 mó quán cā zhǎng
注音 ㄇㄛˊ ㄑㄨㄢˊ ㄘㄚ ㄓㄤˇ
摩拳擦掌是什么意思
◎ 摩拳擦掌 móquán-cāzhǎng
[rub one’s fists and wipe one’s palms—be eager for a fight or to start on a task] 比喻精神振奋,准备出力、展示技能或动武
挥舞拳头，擦揉手掌，准备行动或动武。形容振奋、跃跃欲试的样子。元．关汉卿《单刀会．第三折》：「但题起厮杀呵，摩拳擦掌，排戈甲，列旗鎗，各分战场。」《孽海花．第一九回》：「这一声号令，阶下那班如狼如虎的健仆，个个摩拳擦掌，只待动手。」也作「磨拳擦掌」、「擦拳抹掌」、「擦掌摩拳」、「擦掌磨拳」。近捋臂张拳﹑蠢蠢欲动﹑跃跃欲试
英语 fig. to rub one's fists and wipe one's palms (idiom), to roll up one's sleeves for battle, eager to get into action or start on a task
法语 (expr. idiom.) se frotter les mains et serrer les poings en vue de se battre, être prêt à passer à l'action
摩拳擦掌的其它解释
【解释】形容战斗或劳动之前，人们精神振奋，跃跃欲试的样子。
【出处】元·康进之《李逵负荆》第二折：“俺可也摩拳擦掌，行行里按不住莽撞心头气。”
【示例】这是第一次出马，人们都～，心里突突跳着准备战斗。 ◎梁斌《红旗谱》四十八
【近义词】跃跃欲试
【反义词】按兵不动
【语法】联合式；作谓语、状语、补语；含褒义
摩拳擦掌的造句
1、小邵说，同行们都已经摩拳擦掌，开始接受预定，准备趁着首发这段时间大赚一票。
2、河南半夜强拆事件的真相是什么，围观者一个个摩拳擦掌，等着好戏开锣，可是主角张红伟却已经开溜了。
3、党中央关于西部大开发的决策鼓舞人心，人人都摩拳擦掌，跃跃欲试。
4、大交易所已开始为彼此之间的竞争摩拳擦掌了。
5、这个时候操场上已经有一群换好球服的男生在那里摩拳擦掌，似乎是要打一场篮球赛。
6、汇金入市增持四大银行、全国社保增开股账户，面对股的历史性底部机遇，不仅汇金、社保等沙场老兵纷纷入市抄底，今年刚刚获批的基金新军也是摩拳擦掌。
7、他在摩拳擦掌，等着成为总统的那一天。
8、听说要比武，小伙子们摩拳擦掌，跃跃欲试。
9、消失的城市天际线重现江河两岸，摩拳擦掌的优质企业等来了转型升级的宝贵土地，无数老城旧宅告别漏屋残垣，变成花园绿地。
10、中国加入wto后，国外众多中央吸尘器厂商摩拳擦掌，一些国内公司也跃跃欲试，但国内尚没有关于该产品的任何市场分析及报告。
11、现在公爵一家全死了，如果我没猜错的话，公爵家的那些亲戚们，现在要么正在弹冠相庆，要么已经开始摩拳擦掌的准备要争抢公爵之位了。
12、在李啸摩拳擦掌，磨磨唧唧的摆了一大堆之后，他终于投篮了……
13、他们摩拳擦掌，极想打架，因此，他们到外面决一雌雄去了。
14、田径赛场上的运动员，也个个摩拳擦掌，毫不示弱，发令枪一响，一个个如矫兔般飞离起点，像利箭般冲向终点。
15、同学们摩拳擦掌，等待一搏。
16、众多电脑公司为夺得世界500强电脑排名的头把交椅而摩拳擦掌。
17、黑默丁格摩拳擦掌，就像眼前有个稀世珍宝垂手可得的状态。
18、生日仅相差12天的中场老妖和后防中坚在2002夏天一同来到了米兰内洛，如今两人都摩拳擦掌希望为红黑军团带来更多的胜利。